Für Arbeitgeber | Über uns | Presse | Kontakt
Login:
Passwort:

Login merken

Passwort vergessen?
Neu registrieren

Klicken Sie die Logos an und erfahren Sie mehr zu Job- und Praktikumsangeboten:
 

T-Systems Schweiz

Die Schweizerische Post

Baloise Group

Axpo

RUAG

Goldman Sachs International

Roland Berger Strategy Consultants

British American Tobacco

Swiss Re

The Boston Consulting Group

BearingPoint

Swisscom

 

Das Karrierebuch Der Hobsons

Jetzt online lesen oder herunterladen.

Der Hobsons 2010/2011

 

Jobs bei Staufenbiel Institut

Jetzt bewerben: Wir suchen eine Praktikantin/einen Praktikanten für die Online-Redaktion an unserem Firmenstandort Frankfurt am Main.

 

Jobprofil: Lektor

Ein Lektor stellt das Verbindungsglied zwischen einem Autor und einem Verlag dar. Er liest Manuskripte und korrigiert sie dabei in Bezug auf Inhalt, Stil, Grammatik und Orthographie. Der Beruf des Lektors geht dabei über die weit verbreitete Vorstellung eines Korrekturlesers hinaus: So hat er beispielsweise eingesandte Vorschläge auf Marktpotenzial zu überprüfen, mit der Leitung des Verlags Vorschläge für neue Produkte zu erstellen und bei Realisation des Vorhabens geeignete Autoren aufzufinden.
Darüber hinaus begleitet der Lektor den Autoren vom ersten Konzept bis hin zum Druck, übernimmt redaktionelle Arbeiten – wie die Auswahl von Bildern oder das Verfassen eines Klappentextes – und hat mit wirtschaftlichen Bereichen zu tun. So führen Lektoren oftmals Vertrags- und Honorarverhandlungen mit den Autoren.

Wo können Sie arbeiten?
Wenn Lektoren ihrer Tätigkeit nicht freiberuflich nachgehen, sind sie vorwiegend in Verlagen angestellt. Darüber hinaus gibt es aber auch die Möglichkeit, in anderen Wirtschaftszweigen zu arbeiten, wie bei Verbänden, Agenturen, Dienstleistungsunternehmen oder Webportalen.

Welche Ausbildung müssen Sie haben?
In der Schweiz existiert kein reglementierter Ausbildungsweg zum Lektor. Voraussetzung ist fast ausnahmslos ein Hochschulabschluss, oftmals in einer Geisteswissenschaft wie der Germanistik, Literatur- oder Sprachwissenschaft. In Fachverlagen haben Lektoren meistens ein Studium der jeweiligen Fachrichtung absolviert. Alternativ dazu kann auch eine kaufmännische Ausbildung Grundlage sein, wenn der Bewerber sich durch hervorragende Sprachkenntnisse auszeichnet.
Zudem werden sowohl in der Schweiz als auch in Deutschland von verschiedenen Instituten, wie dem Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband oder der Akademie des deutschen Buchhandels, Seminare zum Erwerb von Teilqualifikationen für eine Lektoratstätigkeit angeboten.

Welche Fähigkeiten brauchen Sie?
Neben einem ausgeprägten Sprachverständnis, Sicherheit in Grammatik und Orthographie und einer Vorliebe für Literatur sind für den Beruf des Lektors Eigenständigkeit, Kreativität und Belastbarkeit wichtig. Darüber hinaus sollte er wirtschaftlich denken können und gerade in der Zusammenarbeit mit den Autoren das richtige Mass zwischen Geduld, Feingefühl und Durchsetzungsvermögen finden.

Welche Karriereperspektiven haben Sie?
Die Aufstiegschancen eines Lektors sind begrenzt, innerhalb eines Verlages hat er die Möglichkeit, den Posten eines Produktionsassistenten oder -leiters zu erwerben. Zudem kann er sich als freiberuflicher Lektor selbstständig machen.

Datum: 3/2009
Autorin: Svea Belz

 

zurück zur Auswahlliste Jobprofile

 

Unternehmen finden

Jobdatenbank

Jobs, Praktika und Traineestellen bei über 120 Unternehmen.
Jetzt nach Jobs suchen